-
1 Rauchgasfilter
-
2 wet flue gas desulfurization scrubber
мокрый скруббер для очистки дымовых газов ТЭС от диоксида серы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wet flue gas desulfurization scrubber
-
3 wet FGD scrubber
мокрый скруббер для очистки дымовых газов ТЭС от диоксида серы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wet FGD scrubber
-
4 high-temperature electrostatic precipitator
электрофильтр для очистки дымовых газов высокой температуры от пыли
(до воздухоподогревателя)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-temperature electrostatic precipitator
-
5 ball mill slaker
устройство для гашения извести в шаровой мельнице
Шаровая мельница для приготовления известковой суспензии для очистки дымовых газов ТЭС.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ball mill slaker
-
6 Entstauber
1. сущ.сил. обеспыливатель2. гл.1) тех. пылеосадитель, пылеотстойник, пылеулавливающее устройство, пылеуловитель2) стр. пылесос3) горн. установка для обеспыливания4) бум. отпыловочная установка5) пищ. пылеотделитель6) тепл. золоуловитель, золоулавливающее устройство (для очистки дымовых газов) -
7 Rauchfilter
сущ.1) тех. противодымовой фильтр, табачный фильтр, противодымный фильтр2) стр. фильтр для очистки дымовых газов3) пищ. фильтр, фильтрующий мундштук4) ВМФ. дымовой фильтр -
8 Rauchgaselektrofilter
Универсальный немецко-русский словарь > Rauchgaselektrofilter
-
9 Entstauber
m1) пылеуловитель, пылеосадитель, пылеотстойник, пылеулавливающее устройство2) тепл. золоуловитель, золоулавливающее устройство ( для очистки дымовых газов)3) бум. отпыловочная установка -
10 Entstäuber
m1) пылеуловитель, пылеосадитель, пылеотстойник, пылеулавливающее устройство2) тепл. золоуловитель, золоулавливающее устройство ( для очистки дымовых газов)3) бум. отпыловочная установка -
11 Rauchgaselektrofilter
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Rauchgaselektrofilter
-
12 Rauchgasfilter
(n)фильтр для очистки дымовых газовDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Rauchgasfilter
-
13 Rauchgasfilter
Rauchgasfilter n -
14 Entstauber
m золоулавливающее устройство с. (для очистки дымовых газов) тепл.; золоуловитель м. тепл.; отпыловочная установка ж. бум.; пылеосадитель м.; пылеотстойник м.; пылеулавливающее устройство с.; пылеуловитель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entstauber
-
15 non-thermal discharge plasma
неравновесная плазма
(напр. для очистки дымовых газов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-thermal discharge plasma
-
16 pre-scrubber
предвкючённый мокрый аппарат
предвкючённый промыватель
(для очистки дымовых газов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pre-scrubber
-
17 pre-scrubber quencher
предвкючённый промыватель-охладитель
(для очистки дымовых газов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pre-scrubber quencher
-
18 overflow lattice
сборник готовой суспензии
(в системе приготовления суспензии для очистки дымовых газов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overflow lattice
-
19 underflow lattice
сборник грубой суспензии
(в системе приготовления суспензии для очистки дымовых газов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > underflow lattice
-
20 limestone reagent preparation system
система приготовления известняковой суспензии
(для очистки дымовых газов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limestone reagent preparation system
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мокрый скруббер для очистки дымовых газов ТЭС от диоксида серы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wet flue gas desulfurization scrubberwet FGD scrubber … Справочник технического переводчика
электрофильтр для очистки дымовых газов высокой температуры от пыли — (до воздухоподогревателя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high temperature electrostatic precipitator … Справочник технического переводчика
комплексная система очистки дымовых газов ТЭС от оксидов азота и диоксида серы — Включает малотоксичные горелки, острое дутьё (двухступенчатое сжигание), селективное некаталитическое снижение оксидов азота и ввод сухого сорбента с увлажнением дымовых газов для улавливания диоксида серы [А.С.Гольдберг. Англо русский… … Справочник технического переводчика
фильтр для очистки газов высокой температуры — фильтр для очистки горячих газов Фильтр для удаления частиц из потока дымовых газов в котле с кипящим слоем до входа газов в высокотемпературную газовую турбину парогазовой установки. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] … Справочник технического переводчика
Газов очистка — выделение из промышленных газов содержащихся в них примесей. Очистку газов производят с целью дальнейшего использования самого газа или содержащихся в нём примесей; выбрасываемые в атмосферу промышленные газы очищают с целью охраны… … Большая советская энциклопедия
устройство для гашения извести в шаровой мельнице — Шаровая мельница для приготовления известковой суспензии для очистки дымовых газов ТЭС. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ball mill slaker … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 анкер (anchor, tieback): Металлическое или огнеупорное приспособление, которое фиксирует расположение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИСТЕМА ИНЕРТНЫХ ГАЗОВ — общесудовая система, предназначенная для охлаждения, очистки дымовых газов от сажи и окислов серы, осушения их и подачи в грузовые помещения нефтяных танкеров, нефтенавалочных судов и газовозов с целью создания взрыво и пожаробезопасной атмосферы … Морской энциклопедический справочник
Изотерм (НИИ) — ОАО НИИ «Изотерм» Тип Открытое акционерное общество Деятельность Разработка и производство в области естественных и технических наук … Википедия
ГОСТ 15845-80: Изделия кабельные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа: 68. Асбестовая изоляция Изоляция из асбестовых нитей Определения термина из разных документов: Асбестовая изоляция 83. Баллонная изоляция Воздушно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Строительная длина кабельного изделия — 212. Строительная длина кабельного изделия Строительная длина Нормированная длина кабельного изделия в одном отрезке Примечание В котельную установку могут входить, кроме котла, тягодутьевые машины, устройства очистки поверхностей нагрева,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации